Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Um hohe Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit unabhängig von Witterungsbedingungen zu erreichen, ist vorgesehen, dass ein zeitlicher Verlauf eines sensorisch erfassten Messsignals, insbesondere eines Schwingverhaltens einer Messstelle an der Schiene (7) bei Überfahrt eines Schienenfahrzeuges hinsichtlich Änderungen gegenüber dem zeitlichen Verlauf bei intakter Schiene (7) ausgewertet wird.
English[en]
In order to achieve high reliability and availability regardless of weather conditions, a time curve of a sensor-detected test signal, in particular for a vibrational behavior at a measurement point on the rail (7) when a rail vehicle rolls thereover, is analyzed as to differences with respect to the time curve for the intact rail (7).
French[fr]
Afin d'obtenir une fiabilité et une disponibilité élevées quelles que soient les conditions météorologiques, on procède à une évaluation d'une éventuelle modification d'une variation dans le temps d'un signal de mesure, notamment du comportement vibratoire, détecté par des capteurs, d'un point de mesure sur le rail (7) lors du passage d'un véhicule ferroviaire, par comparaison avec la variation dans le temps pour un rail (7) intact.