Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدون الحاجة لذكر العلاوات.
Bulgarian[bg]
А да не говорим за допълнителните облаги.
German[de]
Von den Nebeneinnahmen ganz zu schweigen.
Greek[el]
Χώρια τις πρόσθετες απολαβές.
English[en]
Not to mention the perquisites.
Spanish[es]
Por no mencionar los requisitos.
French[fr]
Sans parler des gratifications.
Hebrew[he]
שלא להזכיר את ההכנסות הצדדיות.
Croatian[hr]
A tek povlastice!
Hungarian[hu]
Meg sem említve a könnyű hasznot.
Dutch[nl]
Om het over de voordelen niet te hebben.
Polish[pl]
Nie wspominając już o dodatkowych profitach.
Portuguese[pt]
Sem mencionar as gratificações.
Romanian[ro]
Ca să nu mai zic de bacşişuri.
Serbian[sr]
Da ne pominjem zaradu sa strane.
Turkish[tr]
Yönetici olmanın avantajlarını saymıyorum.