Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Виждате ли го на малкия си екран?
Czech[cs]
Vidíte ho alespoň na své obrazovce?
Danish[da]
Men kan De se den på Deres lille skærm?
German[de]
Aber auf Ihrem kleinen Bildschirm können Sie es sehen, oder?
English[en]
However, can you see it on your small screen?
Spanish[es]
Pero, ¿en su pequeña pantalla usted lo ve?
Estonian[et]
Aga kas te näete seda oma väikesel ekraanil?
Finnish[fi]
Näkyykö luettelo pikkunäytöllänne?
French[fr]
Pouvez-vous la voir sur votre petit écran?
Hungarian[hu]
Ugyanakkor, a saját kis képernyőjén látja-e őket?
Italian[it]
Ma lo vede nel suo schermo piccolo?
Lithuanian[lt]
Bet ar galite matyti šį sąrašą mažajame ekrane?
Latvian[lv]
Tomēr, vai jūs varat redzēt savā mazajā ekrānā?
Polish[pl]
Czy widzi Pan to jednak na swoim małym ekranie?
Portuguese[pt]
No entanto, Senhor Deputado, V. Exa. consegue vê-la no seu pequeno monitor?
Romanian[ro]
Totuși, o puteți vedea pe ecranul mic din fața dumneavoastră?
Slovak[sk]
Vidíte ho však na svojej malej obrazovke?
Slovenian[sl]
Ali ga mogoče lahko vidite na vašem majhnem ekranu?
Swedish[sv]
Men kan du se den på den lilla skärmen?