Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden sommeren 2000 vil der blive udarbejdet et afsluttende dokument om FFC's fremtidige profil omfattende både videnskabelige og administrative forhold.
German[de]
Ein Abschlußdokument über das künftige Profil der GFS, einschließlich wissenschaftlicher und administrativer Aspekte, soll im ersten Halbjahr des Jahres 2000 fertiggestellt werden.
Greek[el]
Πριν από το τέλος του 2000 θα συνταχθεί ένα τελικό έγγραφο σχετικά με τη μελλοντική φυσιογνωμία του ΚΚΕρ που θα περιλαμβάνει τόσο επιστημονικές όσο και διοικητικές πτυχές.
English[en]
A final document on the future profile of the JRC, including both scientific and management aspects, will be drawn up before the summer 2000.
Spanish[es]
Antes del verano de 2000 se redactará un documento definitivo sobre el futuro perfil del CCI que incluirá los aspectos tanto científicos como de gestión.
Finnish[fi]
Lopullinen asiakirja YTK:n tulevasta profiilista, johon sisältyvät sekä tieteelliset että hallinnolliset näkökohdat, laaditaan ennen kesää 2000.
French[fr]
Un document définitif sur le futur profil du CCR, qui inclura les aspects tant scientifiques que de gestion, sera rédigé avant l'été 2000.
Dutch[nl]
Een definitief document inzake het toekomstprofiel van het GCO, dat zowel wetenschappelijke als managementaspecten zal inhouden, zal voor de zomer van 2000 worden opgesteld.
Portuguese[pt]
Um documento final sobre o futuro perfil do CCI, incluindo tanto os aspectos científicos como de gestão, será elaborado antes do Verão de 2000.
Swedish[sv]
Ett slutdokument om GFC:s framtida profil, inbegripet både vetenskapliga aspekter och ledningsaspekter, kommer att utarbetas före sommaren 2000.