Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Frekvenční spektrum začíná být přeplněné a zrušené.
English[en]
The spectrum environment is getting very dirty, or noisy
Basque[eu]
Uhinen multzoa nahasi edo zaratatsua bilakatzen da.
Finnish[fi]
Sähkömagneettinen spektri tulee yhä ruuhkaisemmaksi.
French[fr]
L'environnement devient sali, ou bruyant
Hungarian[hu]
Más szavakkal, a hálózat egyik részét átmásolják a másik részre.
Italian[it]
Lo spettro dell'ambiente sta diventando molto sporco o rumoroso.
Polish[pl]
Spektrum elektromagnetyczne staje się bardzo zaszumione i głośne.
Portuguese[pt]
O espectro ao redor está ficando muito sujo, ou barulhento
Slovenian[sl]
Spekter v okolju postaja vedno bolj hrupnen in umazan
Turkish[tr]
Çevrede aşırı frekans kirliliği ya da gürültüsü var.