Besonderhede van voorbeeld: -1241250205397984957

Bosnian

Sedam malih Indijanaca poseklo je čitavo drvo; jednog lupi sekira... i ostalo ih šest.

Greek

7 μικροί Ινδιάνοι έκοβαν ξύλα ένας κόπηκε στη μέση... και μείνανε μόνο έξι.

English

Seven little Indian boys chopping up some sticks. Till one chopped himself in half and then there were six.

Spanish

Siete negritos cortaban madera, uno se cortó en dos, y solo quedaron seis.

Finnish

Ja seitsemän pientä intiaanipoikaa sytykkeitä vuoli, - nyt kuusi on enää jäljellä, kun yksi heistä kuoli

Portuguese

7 indiozinhos cortavam madeira... um se cortou pela metade e só restaram 6.

Serbian

Sedam malih Indijanaca poseklo je čitavo drvo; jednog lupi sekira... i ostalo ih šest.

Turkish

Yedi küçük kızılderili oğlan odun kesiyordu, biri kendini ikiye yardı ve böylece kaldı altı.