Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم العثور على عالم " هانكا " آخر ميتًا.
Bulgarian[bg]
Друг учен на " Ханка " е мъртъв.
Bosnian[bs]
Još jedan Hanka nauènik je ubijen.
Czech[cs]
Další vědec Hanka Robotics byl nalezen mrtev.
Danish[da]
Endnu en Hanka videnskabsmand er fundet død.
German[de]
Noch ein Hanka-Wissenschaftler wurde tot aufgefunden.
Greek[el]
'λλος ένας επιστήμονας της Hanka βρέθηκε νεκρός.
English[en]
Another Hanka scientist has been found dead.
Spanish[es]
Mataron a otra científica de Hanka.
Estonian[et]
Veel üks Hanka teadlane on surnuna leitud.
Persian[fa]
یه دانشمند دیگه ی " هانکا " مرده پیدا شده
Finnish[fi]
Taas yksi Hankan tiedemies on löydetty kuolleena.
French[fr]
Un autre scientifique Hanka a été retrouvé mort.
Hebrew[he]
מדען נוסף של האנקה נמצא מת.
Croatian[hr]
Još jedan Hanka znanstvenik je ubijen.
Hungarian[hu]
Újabb Hanka-tudóst gyilkoltak meg.
Indonesian[id]
Ilmuwan Hanka lainnya ditemukan tewas.
Italian[it]
Un altro scienziato della Hanka è stato trovato morto.
Norwegian[nb]
Nok en Hanka-forsker har blitt funnet død.
Dutch[nl]
Er is weer een wetenschapper vermoord.
Polish[pl]
Kolejny naukowiec z Hanki nie żyje.
Portuguese[pt]
Mais uma cientista da Hanka foi encontrada morta.
Romanian[ro]
Un alt om de ştiinţă de la Hanka a fost ucis.
Russian[ru]
Ещё один учёный " Ханка " найден мёртвым.
Sinhala[si]
තවත් හැන්කා විද් යාඥයෙක් මරලා දාලා තිබිලා හොයාගත්තා.
Slovak[sk]
Ďalšieho vedca Hanky našli mŕtveho.
Slovenian[sl]
Še en Hankin znanstvenik je najden mrtev.
Serbian[sr]
Још један Ханка научник је убијен.
Swedish[sv]
Ännu en Hanka-forskare har hittats död.
Thai[th]
นักวิทยาศาสตร์แฮนก้าถูกพบเป็นศพอีกคน
Turkish[tr]
Bir Hanka bilim adamı daha ölü bulundu.
Ukrainian[uk]
Знайшли труп ще одного науковця " Ханка ".
Vietnamese[vi]
Thêm một nhà khoa học của Hanka được phát hiện đã chết.
Chinese[zh]
又 有 一位 阪华 机械 的 科学家 被 杀 了