Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تتمثل مهمة شبكة نشر التعليم الشعبي بين النساء في إتاحة التمكين وتعليم الحركة النسائية للنساء المستضعفات اللاتي يواجهن التمييز وعدم المساواة والفقر عن طريق الحوار من أجل العدالة الاجتماعية والأخلاقية والعرقية والبيئية.
English[en]
The mission of the Red de Educación Popular entre Mujeres (REPEM) is to enable empowerment and feminist education of vulnerable women facing discrimination, inequality, and poverty through dialogue for social, ethnic, racial and environmental justice.
Spanish[es]
La misión de la Red de Educación Popular entre Mujeres (REPEM) consiste en permitir el empoderamiento y la educación feminista de mujeres vulnerables que se enfrentan a la discriminación, la desigualdad y la pobreza a través del diálogo para la justicia social, étnica, racial y ambiental.
French[fr]
La mission du réseau de femmes Red de Educación Popular entre Mujeres (REPEM) vise à promouvoir l’autonomisation et la formation féministe des femmes vulnérables confrontées à la discrimination, l’inégalité et la pauvreté grâce au dialogue axé sur la justice sociale, ethnique, raciale et environnementale.
Russian[ru]
Основной задачей Женской просветительской сети (РЕПЕМ) является расширение прав и возможностей уязвимых женщин, сталкивающихся с дискриминацией, неравенством и нищетой, и обеспечение получения ими образования феминистской направленности, посредством ведения диалога в интересах обеспечения социальной, этнической, расовой и экологической справедливости.
Chinese[zh]
妇女普及教育网的使命是通过有关社会、民族、种族和环境正义的对话,赋予面临歧视、不平等和贫困的弱势妇女权利,开展女权教育。