Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Такива неколкократни посещения ще дадат на доставчика на рекламна мрежа възможност да изградят профил на госта.
Czech[cs]
Takové opakované návštěvy umožní poskytovateli sítě inzerce vytvořit profil návštěvníka.
Danish[da]
Sådanne gentagne besøg vil gøre det muligt for udbyderen af annoncenetværket at opbygge en profil af den besøgende.
German[de]
Solche wiederholten Besuche ermöglichen es dem Netzwerkbetreiber, ein Profil des Besuchers zu erstellen.
Greek[el]
Οι επαναλαμβανόμενες αυτές επισκέψεις επιτρέπουν στον πάροχο διαφημίσεων δικτύου να σκιαγραφήσει το προφίλ του επισκέπτη.
English[en]
Such repeated visits will enable the ad network provider to build a profile of the visitor.
Spanish[es]
Estas visitas repetidas permitirán al proveedor de redes de anuncios crear un perfil del visitante.
Estonian[et]
Sellised korduvad külastused võimaldavad luua reklaamipakkujal külastaja profiili.
Finnish[fi]
Toistuvien käyntien perusteella verkkomainonnan tarjoaja pystyy muodostamaan profiilin kävijästä.
French[fr]
Ces consultations répétées permettent ensuite au prestataire d’établir le profil de consommation de l’internaute.
Hungarian[hu]
Az ilyen ismételt látogatások alapján a hirdetési hálózat szolgáltatója megalkothatja a látogató profilját.
Italian[it]
Tali visite ripetute consentono al provider della rete di inserzioni di creare un profilo del visitatore.
Lithuanian[lt]
Pagal tokius pakartotinius apsilankymus reklamos skelbimų tinklo operatorius gali kurti lankytojo profilį.
Latvian[lv]
Šādi atkārtoti apmeklējumi ļaus reklāmas tīklu pakalpojumu sniedzējiem izveidot apmeklētāju profilu.
Maltese[mt]
Tali żjarat ripetuti sejrin jippermettu lill-fornitur tan-netwerk ta’ reklami li jibni profil tal-viżitatur.
Dutch[nl]
Aan de hand van zulke herhaalde bezoeken kan de aanbieder van het advertentienetwerk een profiel van de bezoeker samenstellen.
Polish[pl]
Takie powtarzające się odwiedziny umożliwią reklamodawcy internetowemu opracowanie profilu odwiedzającego.
Portuguese[pt]
Essas visitas repetidas permitirão que o fornecedor de redes crie um perfil do visitante.
Romanian[ro]
Aceste vizite repetate permit furnizorului de publicitate să realizeze un profil al vizitatorului.
Slovak[sk]
Takéto opakované návštevy umožnia poskytovateľovi reklamnej siete vytvoriť profil návštevníka.
Slovenian[sl]
Taki večkratni obiski bodo ponudniku oglaševalskega omrežja omogočili oblikovanje profilov obiskovalcev.
Swedish[sv]
Sådana upprepade besök kommer att göra det möjligt för annonsnätverket att skapa en profil över besökaren.