Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И това, ако вярваме на резултатите от маймуната- капуцин, означава, че тези глупави стратегии може да са стари 35 милиона години.
Catalan[ca]
I això, si ens creiem els resultats dels micos caputxins, significa que aquestes estratègies ximples poden venir de 35 milions d'anys enrere.
Czech[cs]
A to, věříme- li výsledkům malp kapucínských, znamená, že všechny ty tendence dělat chyby mohou být 35 milionů let staré.
German[de]
Und das, wenn wir die Ergebnisse der Kapuzineraffen glauben, bedeutet, dass diese dummen Strategien 35 Millionen Jahre alt sein könnten.
Greek[el]
Αυτό, εάν πιστέψουμε τα αποτελέσματα του Καπουτσίνου πιθήκου, σημαίνει ότι αυτές οι βλακώδεις στρατηγικές μπορεί να είναι 35 εκατομμυρίων χρόνων παλιές.
English[en]
And this, if we believe the capuchin monkey results, means that these duncey strategies might be 35 million years old.
French[fr]
Et ainsi, si on en croit les résultats des capucins cela signifie que ces stupides stratégies peuvent avoir 35 millions d'années.
Hebrew[he]
זה אומר שהאסטרטגיות הטיפשות האלה הן אולי בנות 35 מיליון שנה.
Croatian[hr]
A ovo, ako vjerujemo rezultatima kapucina, znači da bi ove glupave strategije mogle biti stare 35 milijuna godina.
Hungarian[hu]
És ez, ha hiszünk a kapucinus majmok eredményeinek, azt jelenti, hogy ezek az ostoba stratégiák akár 35 millió évesek is lehetnek.
Italian[it]
E questo, se crediamo ai risultati su queste scimmie, significa che queste strategie stupide potrebbero essere vecchie di 35 milioni di anni.
Dutch[nl]
En dit, als we mogen geloven in de resultaten van de kapucijnaapjes betekent dat deze domme strategieën wel eens 35 miljoen jaar oud zouden kunnen zijn.
Polish[pl]
A to, o ile wierzymy wynikom kapucynek znaczy, że te durne strategie mogą mieć 35 milionów lat.
Portuguese[pt]
Se acreditarmos nos resultados dos macacos- prego, isso significa que estas estratégias ignorantes poderão ter pelo menos 35 milhões de anos.
Romanian[ro]
Și asta, dacă credem rezultatele cu capucinii, înseamnă că aceste strategii nătânge ar putea să aibă 35 milioane de ani.
Russian[ru]
И это означает, если считать наши исследования с обезьянами достоверными, что этим неразумным стратегиям поведения уже 35 миллионов лет.