Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Костюмът е направен от звездна сплав.
German[de]
Der Atom-Anzug besteht aus einer Zwergstern-Legierung.
Greek[el]
Η στολή είναι φτιαγμένη από κράμα νάνο αστεριού.
English[en]
The Atom suit is made of and powered by dwarf star alloy.
Spanish[es]
El traje ATOM está hecho y es impulsado por una aleación de estrella enana.
Persian[fa]
لباس اتم از آلیاژ ستاره کوتوله ساخته شده و از اون قدرت می گیره.
French[fr]
L'armure est faite et fonctionne avec un alliage d'étoile naine.
Hebrew[he]
חליפת הא.ט.ו.ם עשויה ומופעלת על ידי סגסוגת כוכב ננסי.
Croatian[hr]
Atom odijelo izradeno je od te powered by patuljak legure.
Indonesian[id]
Kostum Atom terbuat dan didukung oleh campuran logam Dwarf Star ( bintang kerdil ).
Italian[it]
La corazza di Atomo trae energia ed è fatta da una lega di stella nana.
Norwegian[nb]
Atomet-drakta er laget og drevet av dvergstjerne-legering.
Dutch[nl]
Het Atom-pak is gemaakt van dwergstermetaal.
Polish[pl]
Zbroja Atoma jest zbudowana i zasilana stopem z gwiazdy karłowatej.
Portuguese[pt]
O fato do ÁTOMO é feito de e alimentado pela liga estrela anã.
Romanian[ro]
Îmbrăcămintea Atom este fabricat din aliaj și alimentat de stele pitic.
Russian[ru]
Костюм Атома сделан и питается сплавом карликовой звезды.
Swedish[sv]
Atomdräkten drivs av en dvärgstjärnelegering.
Turkish[tr]
Atom kostümünün yapıldığı ve güç aldığı madde, cüce yıldız alaşımı.