Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Samtidig sættes der gang i produktionen af spyt og andre fordøjelsesvæsker ved forventningen om snart at skulle spise den.
German[de]
Gleichzeitig fangen in Erwartung des Genusses der Speichel und andere Verdauungssäfte an zu fließen.
Greek[el]
Συγχρόνως, μπορεί ν’ αρχίζουν να εκκρίνωνται ο σίελος και άλλα γαστρικά υγρά καθώς αδημονήτε να το φάτε.
English[en]
At the same time the saliva and other digestive juices may begin to flow in anticipation of eating it.
Spanish[es]
Al mismo tiempo la saliva y los otros jugos digestivos quizás comiencen a fluir en preparación para comerlo.
Finnish[fi]
Samanaikaisesti alkaa erittyä sylkeä ja muita ruoansulatusnesteitä hedelmän syömisen odotuksessa.
French[fr]
En même temps, il peut se produire une sécrétion de la salive et des autres sucs digestifs à l’idée de la savourer.
Italian[it]
Nello stesso tempo la saliva e altri succhi gastrici cominciano a essere prodotti in attesa di mangiarla.
Japanese[ja]
同時に,桃を食べるのを期待して,だ液その他の消化液が分泌し始めます。
Korean[ko]
동시에 그것을 먹을 것을 기대하고 타액과 기타 소화액들이 흐르기 시작한다.
Norwegian[nb]
Samtidig blir det dannet spytt og andre fordøyelsessafter som følge av at du ser fram til å spise ferskenen.
Dutch[nl]
Terzelfder tijd loopt het water u in de mond, terwijl zich misschien ook andere spijsverteringssappen beginnen af te scheiden door de verwachting dat er iets heerlijks gegeten gaat worden.
Portuguese[pt]
Ao mesmo tempo, a saliva e outros sucos digestivos talvez comecem a fluir em expectativa de comê-lo.
Swedish[sv]
Samtidigt kanske saliven och andra matsmältningsvätskor börjar flöda i väntan på att du skall äta upp persikan.