Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A sasanky chrání našeho malého Nema před všemi ostatními dravci.
English[en]
And the sea anemones protect our little Nemo from all the other predators.
Finnish[fi]
Merivuokot suojelevat pikku-Nemoa muilta petoeläimiltä.
French[fr]
Quant à l'anémone, elle protège notre petit Nemo des autres prédateurs.
Hungarian[hu]
A tengeri szellőrózsák védelmet nyújtanak a kis Némónknak az összes többi ragadozótól.
Icelandic[is]
Og sæfíflarnir vernda litla Nemo okkar fyrir öllum hinum rándũrunum.
Portuguese[pt]
E as anêmonas-do-mar protegem nosso pequeno Nemo de todos os outros predadores.
Romanian[ro]
Iar anemonele de mare îi protejează pe micuţii noştri Nemo de ceilalţi prădători.
Serbian[sr]
Morske anemone tako štite našeg malog Nema od ostalih predatora.
Turkish[tr]
Denizşakayıkları, minik Nemo'muzu diğer tüm yırtıcılardan korur.