Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
< Mr Schmidt here will give you tickets every day, to cover all meals. But I expect youll need a little pocket money. Well fix that. Tomorrow we thought youd like a quiet day to look about. > < Yes. >
Spanish[es]
< El señor Schmidt, aquí presente, le dará los vales diarios para comer. Pero supongo que necesitará usted un poco de dinero de bolsillo. Nos encargaremos de eso. Pensamos que mañana le gustaría pasar un día tranquilo, para darse una vuelta. > < Sí. >
Basque[eu]
Hona hemen Schmidt jauna. Egunero emango dizkizu otorduetarako txartelak. Baina eskuko diru pixka bat ere beharko duzu. Hori gure kontu. Biharko eguna lasai eman nahiko duzu ezta? Inguruak ikusi eta... Bai.
French[fr]
Mr Schmidt, que voici, vous donnera tous les jours des tickets pour payer vos repas. Mais je suppose quil vous faudra un peu dargent de poche. Nous allons arranger ça. Nous avons pensé que demain vous aimeriez être tranquille, pour regarder autour de vous. Oui.
Polish[pl]
Pan Schmidt będzie panu codziennie dawał kartki na wszystkie posiłki. Ale przypuszczam, że będzie panu potrzeba trochę pieniędzy na drobne wydatki. Załatwimy to. Myśleliśmy, że jutrzejszy dzień chciałby pan mieć wolny żeby się rozejrzeć. Tak.