Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Byvoorbeeld: ’n Jong man in die stad Belize het van Jehovah se rein standaarde in die Bybel gehoor.
Arabic[ar]
مثلا، تعلَّم شاب في بيليز سيتي عن مقاييس يهوه الطاهرة من الكتاب المقدس.
Bemba[bem]
Ku ca kumwenako, umulumendo mu Belize City asambilile pa lwa fipimo fyasanguluka ifya kwa Yehova ukufuma muli Baibolo.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, usa ka batan-ong lalaki sa Siyudad sa Belize nakahibalo sa mahinlong mga sukdanan ni Jehova sa moral gikan sa Bibliya.
Czech[cs]
Například jeden mladý muž ve městě Belize poznal z Bible Jehovova čistá měřítka.
Danish[da]
For eksempel lærte en ung mand i Belize City ud fra Bibelen om Jehovas rene normer.
German[de]
Ein junger Mann aus der Stadt Belize zum Beispiel erfuhr aus der Bibel von den reinen biblischen Maßstäben Jehovas.
Efik[efi]
Ke uwụtn̄kpọ, akparawa kiet ke Obio Belize ama ekpep aban̄a ndisana idaha Jehovah ke Bible.
Greek[el]
Για παράδειγμα, ένας νεαρός στην Πόλη της Μπελίζ έμαθε για τους καθαρούς κανόνες του Ιεχωβά από την Αγία Γραφή.
English[en]
For instance, a young man in Belize City learned of Jehovah’s clean standards from the Bible.
Spanish[es]
Por ejemplo, un joven de la ciudad de Belice aprendió en su estudio de la Biblia sobre las normas limpias de Jehová.
Estonian[et]
Näiteks õppis Belize Citys elav noormees Piiblist tundma Jehoova puhtaid norme.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Belize Cityssä asuva nuorimies sai tietää Raamatussa olevista Jehovan puhtaista normeista.
French[fr]
Par exemple, un jeune homme de Belize City a appris dans la Bible les normes de pureté établies par Jéhovah.
Hiligaynon[hil]
Halimbawa, naton-an sang isa ka pamatan-on nga lalaki sa Belize City ang matinlo nga mga talaksan ni Jehova gikan sa Biblia.
Hungarian[hu]
Például egy fiatal férfi Belize Cityben tanult Jehova tiszta irányadó mértékeiről a Bibliából.
Indonesian[id]
Misalnya, seorang pemuda di Belize City belajar tentang standar-standar Yehuwa yang bersih dari Alkitab.
Iloko[ilo]
Kas pangarigan, maysa nga agtutubo a lalaki idiay Belize City ti nakaadal maipapan kadagiti nadalus nga estandarte ni Jehova manipud iti Biblia.
Italian[it]
Ad esempio, nella città di Belize un giovane apprese dalla Bibbia le pure norme morali di Geova.
Japanese[ja]
例えば,ベリーズ市に住むある若い男性は,聖書からエホバの清い規準について学び,マリファナや他の麻薬の常用癖を捨ててバプテスマを受けました。
Korean[ko]
예를 들어, 벨리즈 시의 한 청년은 성서로부터 여호와의 깨끗한 표준에 대해 배워 알게 되었다.
Malagasy[mg]
Ohatra, nianatra ny amin’ny fari-pahadiovana nomen’i Jehovah avy ao amin’ny Baiboly ny tovolahy iray tao Belize City.
Norwegian[nb]
En ung mann i Belize by lærte om Jehovas rene normer ut fra Bibelen.
Dutch[nl]
Zo leerde een jongeman in Belize City Jehovah’s reine bijbelse maatstaven kennen.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, mwamuna wachichepere mu Belize City anaphunzira za miyezo yoyera ya Mboni za Yehova kuchokera m’Baibulo.
Polish[pl]
Na przykład pewien młodzieniec w Belize City dowiedział się z Biblii o wysokich miernikach Jehowy.
Portuguese[pt]
Por exemplo, certo rapaz na Cidade de Belize soube das normas puras de Jeová, registradas na Bíblia.
Slovak[sk]
Napríklad istý mladý muž v meste Belize spoznal z Biblie čisté Jehovove meradlá.
Shona[sn]
Somuenzaniso, mumwe murume muduku muGuta reBelize akadzidza nezvemipimo yakachena yaJehovha muBhaibheri.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, mohlankana e mong Motseng oa Belize o ile a ithuta litekanyetso tse hloekileng tsa Jehova ka Bibeleng.
Swedish[sv]
En ung man i Belize City lärde känna Jehovas rena normer från bibeln.
Swahili[sw]
Mathalani, kijana mmoja katika Jiji la Belize alijifunza juu ya viwango safi vya Yehova kutoka Biblia.
Thai[th]
อาทิ เช่น ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ใน นคร เบลิซ ได้ เรียน รู้ มาตรฐาน ที่ สะอาด ของ พระ ยะโฮวา จาก คัมภีร์ ไบเบิล.
Tagalog[tl]
Halimbawa, isang binata sa Belize City ang nakaalam ng tungkol sa malinis na pamantayan ni Jehova buhat sa Bibliya.
Tswana[tn]
Ka sekai, lekau lengwe la kwa Motseng wa Belize le ne la ithuta kaga ditekanyetso tse di phepa tsa ga Jehofa go tswa mo Bibeleng.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, jaha ra le Mutini wa Belize ri dyondze hi mimpimanyeto leyi baseke ya Yehova eBibeleni.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, umfana oselula kwisiXeko saseBelize wafunda eBhayibhileni ngemilinganiselo kaYehova ecocekileyo.
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, insizwa ethile eDolobheni laseBelize yafunda ngezindinganiso ezihlanzekile zikaJehova eBhayibhelini.