Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه في إجازة أبوة.
Bulgarian[bg]
Той е в отпуск по бащинство.
Czech[cs]
On je na otcovské dovolené.
German[de]
Er ist im Vaterschaftsurlaub.
Greek[el]
Είναι σε άδεια πατρότητας.
English[en]
He's on paternity leave.
Spanish[es]
Él está de baja por paternidad.
Hebrew[he]
הוא בחופשת אב.
Croatian[hr]
On je na roditeljskom dopustu.
Hungarian[hu]
Ő apasági szabadságon van.
Italian[it]
E'in permesso di paternita'.
Dutch[nl]
Hij heeft ouderverlof.
Polish[pl]
Jest na urlopie ojcowskim.
Portuguese[pt]
Licença-paternidade.
Romanian[ro]
E în concediu de paternitate.
Russian[ru]
Он в отцовском.
Serbian[sr]
On je na očinskom.
Turkish[tr]
Babalık izninde o.