Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A gas engine driving system (10A) which comprises: a 2-stroke gas engine (2E) which has combustion chambers (20); a tank (3) which stores natural gas in a liquid state; and a carburettor (73) which vaporises the liquefied natural gas extracted from the tank (3).
French[fr]
L'invention concerne un système d'entraînement de moteur à gaz (10A) qui comporte : un moteur à gaz à deux temps (2E) qui a des chambres de combustion (20) ; un réservoir (3) qui stocke du gaz naturel dans un état liquide ; et un carburateur (73) qui vaporise le gaz naturel liquéfié extrait du réservoir (3).
Japanese[ja]
ガスエンジン駆動システム(10A)は、燃焼室(20)を有する2ストロークガスエンジン(2E)と、天然ガスを液体状態で貯蔵するタンク(3)と、タンク(3)から抜き出した液体状態の天然ガスを気化する気化器(73)を備えている。