Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Quimper‐Pluguffan (отворен от началото на май до началото на септември)
Czech[cs]
Quimper‐Pluguffan (otevřeno od začátku května do začátku září)
Danish[da]
Quimper‐Pluguffan (åben fra starten af maj til starten af september)
German[de]
Quimper‐Pluguffan (geöffnet von Anfang Mai bis Anfang September)
Greek[el]
Quimper‐Pluguffan (λειτουργεί από αρχές Μαΐου έως αρχές Σεπτεμβρίου)
English[en]
Quimper‐Pluguffan (open from the beginning of May to the beginning of September)
Spanish[es]
Quimper‐Pluguffan (abierto desde principios de mayo hasta principios de septiembre)
Estonian[et]
Quimper‐Pluguffan (avatud mai algusest septembri alguseni)
Finnish[fi]
Quimper‐Pluguffan (käytössä toukokuun alusta syyskuun loppuun)
French[fr]
Quimper‐Pluguffan (ouverture de début mai à début septembre)
Croatian[hr]
Quimper‐Pluguffan (granični prijelaz otvoren od početka svibnja do početka rujna)
Hungarian[hu]
Quimper‐Pluguffan (május elejétől szeptember elejéig van nyitva)
Italian[it]
Quimper‐Pluguffan, aperto da inizio maggio a inizio settembre
Lithuanian[lt]
Quimper‐Pluguffan (veikia nuo gegužės pradžios iki rugsėjo pradžios)
Latvian[lv]
Quimper‐Pluguffan (atvērta no maija sākuma līdz septembra sākumam)
Maltese[mt]
Quimper‐Pluguffan (ftuħ mill-bidu ta’ Mejju sal-bidu ta’ Settembru)
Dutch[nl]
Quimper‐Pluguffan (geopend van begin mei tot en met begin september)
Polish[pl]
Quimper‐Pluguffan (otwarte od początku maja do początku września)
Portuguese[pt]
Quimper‐Pluguffan (aberto do início de maio ao início de setembro)
Romanian[ro]
Quimper‐Pluguffan (punct deschis de la începutul lunii mai până la începutul lunii septembrie)
Slovak[sk]
Quimper‐Pluguffan (otvorené od začiatku mája do začiatku septembra)
Slovenian[sl]
Quimper‐Pluguffan (odprt od začetka maja do začetka septembra)
Swedish[sv]
Quimper‐Pluguffan (öppen från början av maj till början av september)