Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والأسوأ من ذلك أن حكومة السودان اقترحت الأخذ بنهجها هي القاضي بتنفيذ اتفاق دارفور للسلام بالقوة العسكرية، النهج الذي يخرق الاتفاق والتزام الحكومة به، وينتهك القرارين # و
English[en]
Worse, the Government of the Sudan has proposed its own approach to implementing by military force the Darfur Peace Agreement, an approach that violates the Agreement and the Government's commitment to it, as well as resolution # and
Spanish[es]
Peor aún resulta el hecho de que el Gobierno del Sudán haya propuesto su propio enfoque para aplicar mediante la fuerza militar el Acuerdo de Paz de Darfur, un enfoque que viola el Acuerdo y el compromiso del Gobierno con el mismo, así como las resoluciones # y
French[fr]
Pis encore, le Gouvernement soudanais a présenté son propre dispositif de mise en œuvre de l'Accord de paix pour le Darfour par la force militaire, ce qui contrevient à l'Accord et à l'engagement du Gouvernement à son égard, ainsi qu'aux résolutions # et
Russian[ru]
Хуже того, правительство Судана предложило свой собственный подход к осуществлению Мирного соглашения по Дарфуру, предусматривающий применение военной силы; этот подход нарушает условия Соглашения и подрывает приверженность правительства делу его соблюдения, а также нарушает положения резолюций # и
Chinese[zh]
更糟糕的是,苏丹政府提出了它自己的以军事武力实施《达尔富尔和平协议》的方法。 这种方法违反了《协议》和政府对它的承诺,以及第 # 号和第 # 号决议。