Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت الوميض الأخضر
Bulgarian[bg]
Видях " зеления залез ".
Czech[cs]
Viděl jsem zelený záblesk.
Danish[da]
Jeg så den grønne flash.
Greek[el]
Είδα την πράσινη λάμψη.
English[en]
I saw the green flash.
Spanish[es]
Veo océano azul.
Finnish[fi]
Näin vihreän välähdyksen.
French[fr]
J'ai vu le rayon vert.
Hebrew[he]
ראיתי את האור הירוק.
Croatian[hr]
Vidio sam zeleni bljesak.
Hungarian[hu]
Láttam a zöld villámot!
Indonesian[id]
Saya melihat samudra biru.
Italian[it]
Ho visto il Raggio Verde.
Lithuanian[lt]
Mačiau žalią blykstę
Dutch[nl]
Ik zag het groene licht flitsen.
Portuguese[pt]
Vi o raio verde.
Romanian[ro]
Am văzut luminiţa verde.
Slovenian[sl]
Videl sem zahod horizonta.
Serbian[sr]
Vidio sam zeleni bljesak.
Turkish[tr]
Yeşil ışığı gördüm.
Chinese[zh]
我 看到 了 绿光 。