Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Barnet kan blive forskrækket af kraftig støj, og det hører muligvis sin moders hjerteslag.
German[de]
Das Baby kann durch laute Geräusche erschreckt werden und hört wahrscheinlich den Herzschlag seiner Mutter.
Greek[el]
Το μωρό μπορεί να ξαφνιασθή από δυνατούς θορύβους και πιθανώς ακούει τους χτύπους της καρδιάς της μητέρας του.
English[en]
The baby can be startled by loud noises and probably hears its mother’s heartbeat.
Spanish[es]
Los ruidos fuertes pueden agitar al bebé, y es probable que oiga el latido del corazón de su madre.
Finnish[fi]
Lapsi voi säpsähtää voimakkaita ääniä, ja se luultavasti kuulee äitinsä sydämenlyönnit.
Italian[it]
Il bambino sobbalza per i rumori forti e probabilmente sente il battito cardiaco della madre.
Norwegian[nb]
Fosteret kan bli skremt av kraftige lyder og kan sannsynligvis høre morens hjerteslag.
Dutch[nl]
Harde geluiden kunnen de baby doen opschrikken en hij hoort waarschijnlijk de hartslag van zijn moeder.
Polish[pl]
Dziecko może się przestraszyć głośnego krzyku i prawdopodobnie słyszy bicie serca matki.
Portuguese[pt]
O bebê pode assustar-se com ruídos altos e, provavelmente, ouve as batidas do coração de sua mãe.
Swedish[sv]
Barnet kan skrämmas av starka ljud och hör troligen moderns hjärtslag.
Chinese[zh]
胎儿可以受到外间噪音惊吓,也可能听到母亲的心跳。 扩大中的大脑的皮质形成裂沟。