Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- udfylder en miljoebeskyttelsesfunktion og deltager i den fysiske planlaegning. Denne funktion er ligeledes vigtig i omraader beliggende mellem by- og landzoner,
German[de]
- besitzt eine Funktion in bezug auf Umweltschutz, Raumordnung und Landschaftspflege. Diese Funktion ist in der Umgebung von Städten sehr wichtig;
Greek[el]
- προστατεύει το περιβάλλον και συμβάλλει στη χωροταξία. Η λειτουργία αυτή είναι επίσης σημαντική στις περιαστικές ζώνες 7
English[en]
- it helps to protect the environment and participates in rural planning: this function is also important in peripheral urban areas;
Spanish[es]
- ejerce una función protectora del medio ambiente y participa en la ordenación del territorio. Esta función es también importante en zona periurbana;
French[fr]
- elle exerce une fonction de protection de l'environnement et participe à l'aménagement du territoire. Cette fonction est aussi importante en zone périurbaine;
Italian[it]
- svolge una funzione di protezione ambientale significativa anche in aree periferiche e contribuisce all`assetto territoriale;
Dutch[nl]
- een taak vervult op het gebied van milieubehoud en ruimtelijke ordening; deze taak is ook in stedelijke randgebieden belangrijk;
Portuguese[pt]
- exerce uma função de protecção do ambiente e participa no ordenamento do território; esta função tem o mesmo grau de importância nas zonas periurbanas;