Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Under et besøg i en kirkebygning fik præsident Kimball øje på nogle papirservietter, som lå på gulvet på toilettet.
German[de]
Als Präsident Kimball einmal ein Gemeindehaus der Kirche besuchte, bemerkte er auf dem Fußboden in der Toilette einige Papierhandtücher.
English[en]
During a visit to a Church meetinghouse, President Kimball noticed some paper towels on a restroom floor.
Spanish[es]
Durante una visita a un centro de reuniones de la Iglesia, el presidente Kimball vio unas toallas de papel para las manos en el suelo de un cuarto de baño.
Finnish[fi]
Käydessään eräässä seurakuntakeskuksessa presidentti Kimball huomasi WC:n lattialla paperipyyhkeitä.
French[fr]
Lors d’une visite à une église, le président Kimball a remarqué des serviettes en papier par terre dans les toilettes.
Gilbertese[gil]
N tain kawaran ana tabo n taromauri te Ekaretia, ao e noori tabeua kaoa ni bai aika beeba Beretitenti Kimball iaontano n te tabo n nako tinaniku.
Hungarian[hu]
Az egyház egyik gyülekezeti házába történt látogatása során Kimball elnök észrevett néhány papírtörlőt a mosdó padlóján.
Indonesian[id]
Selama berkunjung ke sebuah gedung pertemuan Gereja, Presiden Kimball melihat beberapa kertas tisu di lantai toilet.
Italian[it]
Durante la visita ad una casa di riunione, il presidente Kimball notò delle salviette che giacevano sul pavimento di uno dei bagni.
Norwegian[nb]
Under et besøk til et Kirkens møtehus oppdaget president Kimball noen papirhåndklær på gulvet på toalettet.
Dutch[nl]
Toen hij een keer in een kerkgebouw was, zag hij in het toilet enkele papieren handdoekjes op de grond liggen.
Portuguese[pt]
Numa visita a uma capela da Igreja, o Presidente Kimball notou que havia várias toalhas de papel caídas no chão do banheiro.
Russian[ru]
Во время посещения одного принадлежащего Церкви молитвенного дома Президент Кимбалл заметил, что на полу в туалете валяются бумажные полотенца.
Samoan[sm]
I sa na asiasiga i se falelotu o le Ekalesia, na matauina ai e Peresitene Kimball ni pepa sololima sa paepae i le fola o le fale le ta’ua.
Swedish[sv]
Under ett besök i ett av kyrkans möteshus lade president Kimball märke till några pappershanddukar på golvet på toaletten.
Ukrainian[uk]
Відвідуючи один з домів зборів, Президент Кімбол помітив паперові рушники на підлозі в туалеті.