Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف لي ان اذهب هناك
Bulgarian[bg]
Как да стигна там?
Bosnian[bs]
Kako da dođem tamo?
Czech[cs]
Jak se tam dostanu?
Danish[da]
Hvordan kommer jeg derhen?
German[de]
Wie kommt man dort hin?
Greek[el]
Πως πάω εκεί;
English[en]
How do I get there?
Spanish[es]
¿Cómo puedo llegar allí?
Estonian[et]
Kuidas ma sinna pääsen?
Persian[fa]
چطوري ميتونم برم اونجا ؟
Finnish[fi]
Miten sinne pääsee?
French[fr]
Comment puis-je aller là-bas?
Hebrew[he]
איך אני מגיע לשם?
Croatian[hr]
Kako da dođem tamo?
Hungarian[hu]
Hogy juthatok el oda?
Indonesian[id]
Bagaimana aku bisa ke sana?
Italian[it]
Come faccio ad arrivarci?
Macedonian[mk]
Како да стигнам таму?
Polish[pl]
Jak się tam dostanę?
Portuguese[pt]
Como chego lá?
Romanian[ro]
Cum ajung acolo?
Russian[ru]
Сайлент Хилл.
Slovak[sk]
Ako sa tam dostanem?
Slovenian[sl]
Kako pridem do tja?
Albanian[sq]
Si mund të shkoj atje?
Serbian[sr]
Како да дођем тамо?
Swedish[sv]
Hur kommer jag dit?
Thai[th]
ฉันจะไปที่นั่ั้นได้ยังไง
Turkish[tr]
Oraya nasıl giderim?
Vietnamese[vi]
Làm sao tôi có thể đến đó?