Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ок, мисля да изчакаме тук, докато движението се оправи.
Czech[cs]
Dobrá, myslím, že bychom tady měli počkat dokud doprava nezeslábne.
Danish[da]
Vi bør nok vente her indtil trafikken tynder ud.
German[de]
Okay, ich denke, wir sollten hier warten, bis der Verkehr dünner wird.
Greek[el]
Πιστεύω πως πρέπει να κάτσουμε εδώ μέχρι να χαλαρώσει η κίνηση.
English[en]
Okay, I think we should wait here until the traffic thins out.
Finnish[fi]
Minusta meidän pitäisi odottaa tässä, että liikenne hälvenee.
French[fr]
Je crois qu'on devrait attendre ici le temps que le trafic se disperse.
Hungarian[hu]
Oké, azt hiszem itt kellene várnunk, amíg a csúcsforgalom lemegy.
Italian[it]
Ok, penso che dovremmo aspettare qui finche'il traffico non si dirada.
Dutch[nl]
Oké, misschien moeten we hier wachten, tot het verkeer wat minder wordt.
Portuguese[pt]
Eu acho que nós deveríamos esperar aqui até o trânsito melhorar.
Romanian[ro]
Cred că ar trebui să aşteptăm aici până se mai descongestionează traficul.
Slovenian[sl]
Tu počakajmo, da se sprosti promet.
Turkish[tr]
Sanırım, trafik azalana kadar burada beklemeliyiz.
Chinese[zh]
好 吧 我 想 我们 得 在 这儿 等到 交通 清闲 了