Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие MC: с дейност в световен мащаб в много отрасли, включително енергетика, металургия, машиностроене, химическа промишленост, хранителни стоки и стоки за широко потребление,
Czech[cs]
podniku MC: podnik s celosvětovou působností zaměřený na mnoho odvětví včetně energetiky, metalurgie, strojírenství, chemického průmyslu, potravinářství a obecného spotřebního zboží,
Danish[da]
MC: verdensomspændende aktiviteter inden for mange industrigrene, herunder energi, metaller, maskiner, kemikalier, fødevarer og almindelige varer
German[de]
MC: weltweit u.a. in den Wirtschaftszweigen Energie, Metalle, Maschinenbau, Chemie, Lebensmittel und allgemeiner Warenhandel tätig,
Greek[el]
για την MC: δραστηριότητες παγκοσμίως σε διάφορες βιομηχανίες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων της ενέργειας, των μετάλλων, των μηχανημάτων, των χημικών προϊόντων, των τροφίμων και των γενικών εμπορευμάτων·
English[en]
for MC: active worldwide in many industries, including energy, metals, machinery, chemicals, food and general merchandise,
Spanish[es]
MC: activa a nivel mundial en muchos sectores industriales, entre los que se incluye el de la energía, metales, maquinaria, productos químicos, alimentos y mercancías en general,
Estonian[et]
MC: tegutseb kogu maailmas paljudes tööstusharudes, nagu energeetika, metallid, masinad, kemikaalid, toiduained ja üldised tarbekaubad;
Finnish[fi]
MC: maailmanlaajuinen monialayritys, jonka toimialoihin kuuluvat muun muassa energia, metallit, koneet, kemikaalit, elintarvikkeet ja yleishyödykkeet,
French[fr]
MC: présente au niveau mondial dans de nombreux secteurs, dont l'énergie, la métallurgie, la construction mécanique, les produits chimiques, l'alimentation et les produits non alimentaires,
Hungarian[hu]
az MC esetében: világszerte több iparágban tevékenykedik, ideértve az energiaipart, a fémipart, a gépipart, a vegyipart, az élelmiszeripart és az általános kereskedelmi árucikkek iparát,
Italian[it]
MC: opera a livello mondiale in un gran numero di settori tra cui energia, metalli, macchinari, prodotti chimici, prodotti alimentari e merci generiche,
Lithuanian[lt]
MC: pasaulinio masto veikla įvairiose pramonės srityse, įskaitant energetikos, metalų, mašinų, cheminių medžiagų ir maisto srityse, taip pat bendro pobūdžio prekyba,
Latvian[lv]
Uzņēmums MC: darbojas daudzās nozarēs visā pasaulē, tostarp enerģētikas, metālu, mehānismu, ķīmisko vielu, pārtikas un vispārējas nozīmes preču nozarē,
Maltese[mt]
fil-każ tal-MC: din il-kumpanija hija attiva madwar id-dinja kollha f'ħafna industriji, inklużi dawk tal-enerġija, tal-metalli, tal-makkinarju, tal-kimika, tal-ikel u tal-prodotti inġenerali,
Dutch[nl]
MC: actief in verschillende sectoren over de hele wereld, met name energie, metalen, machinebouw, chemicaliën, levensmiddelen en algemene goederen,
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa MC: działalność na skalę światową w wielu sektorach, między innymi w sektorze energetycznym, metalowym, maszyn, chemikaliów, żywności i ogólnym,
Portuguese[pt]
MC: Presente a nível mundial em numerosos setores, nomeadamente energia, metalurgia, máquinas, produtos químicos, produtos alimentares e produtos não alimentares,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii MC: activități la nivel mondial în diverse sectoare industriale, inclusiv energie, metale, echipamente, produse chimice, produse alimentare și mărfuri de uz general;
Slovak[sk]
MC: podnik s celosvetovou pôsobnosťou v mnohých odvetviach zahŕňajúcich energetiku, metalurgiu, strojárstvo, chemický a potravinársky priemysel a obchodovanie s univerzálnym tovarom,
Slovenian[sl]
za MC: podjetje, dejavno v številnih gospodarskih panogah po vsem svetu, vključno z energetiko, kovinsko, strojno, kemično in prehrambno industrijo ter splošnim trgovskim blagom,
Swedish[sv]
MC: Världsomspännande verksamhet inom många olika branscher inklusive energi, metall, maskiner, kemikalier, livsmedel och allmänna handelsvaror,