Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Insbesondere stiellose, langlebige Organismen, wie der Großteil aller Pflanzen, verfügen über zu kleine und zu weit verstreute Populationen, wodurch sich die Neubesiedelung verbesserter Biotope als unzureichend erweist.
English[en]
Particularly, sessile long-lived organisms, such as the majority of plants have too small and too widely dispersed populations that make improved habitats' re-colonisation insufficient.
Spanish[es]
Concretamente, los organismos de larga vida del sésil, como la mayoría de las plantas, tienen poblaciones muy pequeñas y muy dispersas que no bastan para recolonizar los hábitat mejorados.
French[fr]
De manière plus particulière, les organismes sessiles à longue durée de vie, tels que la majorité des plantes, ont des populations trop petites et trop dispersées qui rendent les mesures de recolonisation d'habitats améliorés insuffisantes.
Italian[it]
In particolare, gli organismi sessili perenni come sono la maggior parte delle piante hanno popolazioni troppo sparpagliate o troppo esigue che rendono insufficienti i tentativi migliorati di ricolonizzazione degli habitat.