Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
MIN diere is so geheimsinnig soos die sneeuluiperd.
Arabic[ar]
قليلة هي الحيوانات التي يكتنفها الغموض مثلما يكتنف النمر الابيض.
Bulgarian[bg]
МАЛКО животни са толкова загадъчни, колкото снежния леопард.
Cebuano[ceb]
PIPILA ra ang mga hayop nga sama ka misteryoso sa leopardo sa niyebe.
Czech[cs]
MÁLOKTERÉ zvíře je tak tajemné jako sněžný levhart neboli irbis.
Danish[da]
DER er ikke mange dyr der er så gådefulde som sneleoparden.
German[de]
KAUM ein Tier ist so geheimnisumwoben wie der Schneeleopard.
Greek[el]
ΛΙΓΑ ζώα είναι τόσο μυστηριώδη όσο η λεοπάρδαλη των χιονιών.
English[en]
FEW animals are as mysterious as the snow leopard.
Spanish[es]
POCOS animales son tan misteriosos como el leopardo de las nieves.
Estonian[et]
ON VÄHE loomi, kes oleksid nii salapärased kui lumeleopard.
Finnish[fi]
HARVA eläin on yhtä salaperäinen kuin lumileopardi.
French[fr]
PEU d’animaux sont aussi mystérieux que le léopard des neiges.
Hebrew[he]
אין הרבה חיות שמסתוריותן משתווה לזו של נמר השלג.
Croatian[hr]
MALO je koja životinja tako tajnovita kao snježni leopard.
Hungarian[hu]
A HÓPÁRDUC az egyik legtitokzatosabb állat.
Indonesian[id]
TIDAK banyak binatang yang semisterius macan tutul salju.
Iloko[ilo]
MANMANO nga animal ti misterioso a kas iti maysa a kita ti leopardo a maawagan snow leopard.
Italian[it]
POCHI animali sono più misteriosi del leopardo delle nevi.
Japanese[ja]
ユキヒョウほどなぞに包まれた動物はあまりいないでしょう。
Korean[ko]
눈표범만큼 신비에 싸인 동물도 드뭅니다.
Lithuanian[lt]
SNIEGINIS leopardas yra vienas paslaptingiausių gyvūnų.
Latvian[lv]
NAV daudz dzīvnieku, kas šķistu tik noslēpumaini kā sniega leopards.
Macedonian[mk]
МАЛКУ животни се толку мистериозни како што е снежниот леопард.
Malayalam[ml]
ഹിമപുള്ളിപ്പുലിയെ പോലെ നിഗൂഢമായ മൃഗങ്ങൾ നന്നേ കുറവാണ്.
Norwegian[nb]
FÅ DYR er så gåtefulle som snøleoparden.
Nepali[ne]
कुनै-कुनै जनावरहरू मात्रै हिमचितुवा जत्तिको रहस्यमय छन्।
Dutch[nl]
WEINIG dieren zijn zo mysterieus als de sneeuwpanter.
Pijin[pis]
SNOW LEOPARD hem wanfala spesol animal wea hard for man minim.
Polish[pl]
RZADKO które zwierzę jest tak tajemnicze jak irbis.
Portuguese[pt]
POUCOS animais são tão misteriosos quanto o leopardo-das-neves.
Romanian[ro]
NU EXISTĂ multe animale la fel de misterioase ca leopardul-zăpezilor.
Russian[ru]
НЕМНОГИЕ животные столь же загадочны, как снежный барс.
Slovak[sk]
IBA málo zvierat je takých záhadných ako leopard snežný.
Slovenian[sl]
MALO je živali, ki so tako skrivnostne kot snežni leopard.
Albanian[sq]
TË PAKTA janë kafshët që janë aq të mistershme sa leopardi i borës.
Serbian[sr]
MALO je životinja obavijeno velom tajne kao snežni leopard.
Swedish[sv]
DET finns få djur som är så gåtfulla som snöleoparden.
Swahili[sw]
SI WANYAMA wengi walio wa ajabu kama chui wa theluji.
Congo Swahili[swc]
SI WANYAMA wengi walio wa ajabu kama chui wa theluji.
Tamil[ta]
பனிச் சிறுத்தையைப் போன்ற வினோத விலங்குகள் மிக மிக குறைவே.
Tagalog[tl]
KAKAUNTING hayop lamang ang mahiwaga na gaya ng snow leopard.
Tok Pisin[tpi]
I NO gat planti animal ol man i no save gut long en olsem ais lepat.
Turkish[tr]
KAR PARSI kadar gizemli çok az hayvan vardır.
Ukrainian[uk]
НЕБАГАТО знайдеться таких загадкових тварин, як сніговий барс.