Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تبلغ صوفيا الأكثر من ٧٠ عاماً ومازالت تبدو رائعة
Bulgarian[bg]
София е над 70 годишна и изглежда страхотно.
Catalan[ca]
La Sofia té més de 70 anys i es veu fabulosa.
Czech[cs]
Sophie má přes 70 a vypadá skvěle.
Danish[da]
Sophia er over 70 og ser fantastisk ud.
German[de]
Sophia ist über 70 und sieht toll aus.
Greek[el]
Η Σοφία είναι άνω των 70 και δείχνει υπέροχη.
English[en]
Sophia is over 70 and she looks great.
Spanish[es]
Sofia tiene más de 70 y se ve fabulosa.
Persian[fa]
سوفیا بیش از هفتاد سال داشت و بسیار عالی به نظر می رسید.
French[fr]
Sophia a plus de 70 ans et elle est magnifique.
Hebrew[he]
סופיה בת יותר מ-70 ונראית נהדר.
Croatian[hr]
Sophia ima preko 70 godina i izgleda odlično.
Hungarian[hu]
Sophia 70 fölött van, és remekül néz ki.
Armenian[hy]
Սոֆին յոթանասունն անց էր, բայց հիանալի տեսք ուներ:
Italian[it]
Sophia ha più di 70 anni ed è bellissima.
Japanese[ja]
ソフィアは70歳を超えるのに容姿端麗です
Korean[ko]
소피아는 70세가 넘었지만 아직도 멋지십니다.
Lithuanian[lt]
Sofijai virš 70 ir ji atrodo nuostabiai.
Latvian[lv]
Sofijai ir vairāk nekā 70 gadu, un viņa izskatās lieliski.
Macedonian[mk]
Софија има повеќе од 70 години и изгледа одлично.
Dutch[nl]
Sophie is de 70 gepasseerd en ziet er geweldig uit.
Polish[pl]
Sophia jest po 70-tce, a wygląda wspaniale.
Portuguese[pt]
A Sophia já passa dos 70 e está ótima.
Romanian[ro]
Sophia are peste 70 de ani si arata minunat.
Russian[ru]
Софи уже более 70, но она выглядит великолепно.
Slovak[sk]
Sophia má vyše 70 a vyzerá užasne.
Albanian[sq]
Sofia eshte mbi 70 vjece dhe duket shume bukur.
Serbian[sr]
Sofija ima preko 70 godina i izgleda sjajno.
Swedish[sv]
Sophia är över 70 och hon ser väldigt bra ut.
Tamil[ta]
சோபியாவுக்கு வயது 70க்கும் அதிகம் தான். உன்னதமாகத் தோன்றினார்.
Thai[th]
โซเฟียอายุเกิน 70 ปีแล้วแต่ก็ยังดูยอดเยี่ยมมาก
Turkish[tr]
Sophia, 70 küsur yaşında ve harika görünüyor.
Ukrainian[uk]
Софі за 70, і вона чудово виглядає.
Chinese[zh]
索菲亚已经超过70岁但仍然看上去很棒