Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можех да си тръгна и да не поглеждам назад.
Czech[cs]
Mohla jsem odejít a nikdy se nevrátit.
Greek[el]
Θα μπορούσα να σε είχα παρατήσει εκεί.
English[en]
I could have walked away and never looked back.
Spanish[es]
Pude irme y nunca mirar hacia atrás.
Finnish[fi]
Olisin voinut lähteä katsomatta taakse.
French[fr]
J'aurais pu passer mon chemin sans m'arrêter.
Hebrew[he]
יכולתי ללכת משם ולא להביט לאחור.
Croatian[hr]
Mogla sam te ostaviti i nikada se vratiti.
Hungarian[hu]
Elmehettem volna úgy, hogy vissza sem nézek.
Portuguese[pt]
Eu podia ter-me afastado e nunca mais ter olhado para trás.
Romanian[ro]
Puteam sa plec si sa nu ma uit inapoi.