Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The CHAIRPERSON expressed concern about the practice of children’s home directors assuming legal custody of children in their care, since the directors had a financial incentive to keep the children in the institution.
Spanish[es]
El PRESIDENTE expresa preocupación por el hecho de que los directores de los hogares infantiles asuman la custodia legal de los menores a su cargo, dado que estas personas tienen un interés económico en mantener a los niños en la institución.
French[fr]
Le PRÉSIDENT exprime son inquiétude face à la pratique exercée par certains directeurs de foyers d’accueil d’assumer la garde légale des enfants leur ayant été confiés, qui reçoivent à ce titre une incitation financière pour garder les enfants dans l’institution.