Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
( Tras las deliberaciones mantenidas en la XI UNCTAD, la UNCTAD estableció una serie de alianzas sobre fomento de la capacidad en el ámbito del software libre con un amplio abanico de entidades, en particular gobiernos, la industria y organizaciones de la sociedad civil (como el Instituto Nacional de Tecnología de la Información del Brasil, la Free & Open Source Software Foundation for Pakistan, la Free & Open Source Software Foundation for Africa y Novell).
French[fr]
· À la suite des débats qui ont lieu dans le cadre de sa onzième session, la CNUCED a établi des partenariats pour le renforcement des capacités dans le domaine des logiciels libres avec un large éventail d’interlocuteurs représentant les pouvoirs publics, le secteur industriel et les organisations de la société civile (Instituto Nacional de Tecnologia da Informaçao du Brésil, Free and Open Source Software Foundation for Pakistan, Free Software and Open Source Software Foundation for Africa et Novell).
Russian[ru]
· В свете дискуссий, проведенных на ее одиннадцатой сессии, ЮНКТАД наладила партнерские связи для укрепления потенциала в области свободно доступного программного обеспечения с открытыми исходными кодами с широким кругом партнеров среди правительств, промышленных кругов и организаций гражданского общества (Национальный институт информационных технологий Бразилии, Фонд свободно доступного программного обеспечения с открытыми исходными кодами для Пакистана, Фонд свободно доступного программного обеспечения и программного обеспечения с открытыми исходными кодами для Африки и компания "Новелл").
Chinese[zh]
· 继贸发十一大的讨论之后,贸发会议在自由开放源码领域与政府、产业和民间团体组织许多对口单位建立了能力建议伙伴关系,这些单位包括巴西信息技术全国研究所、巴基斯坦自由开放源码软件基金、非洲自由开放源码软件基金以及Novell公司。