Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шепинг машини и машини за подостряне на хокейни кънки и ски
Czech[cs]
Tvarovací stroje a ostřící stroje pro hokejové brusle a lyže
Danish[da]
Formmaskiner og formgivende maskiner til hockeyskøjter og ski
German[de]
Formgebungs- und Schärfmaschinen für Eishockeyschuhe und Skier
Greek[el]
Μηχανές διαμόρφωσης και μηχανές ακονίσματος για πέδιλα του χόκεϊ και χιονοπέδιλα
English[en]
Shaping machines and sharpening machines for hockey skates and skis
Spanish[es]
Máquinas para conformar y máquinas para afilar patines y esquís de hockey
Estonian[et]
Hokiuiskude ning suuskade vormimis- ja teritamismasinad
Finnish[fi]
Muotoilukoneet ja teroituskoneet jääkiekkoluistimille ja suksille
French[fr]
Machines à façonner et à affûter les skis et patins de hockey
Croatian[hr]
Strojevi za oblikovanje i oštrenje klizaljki za hokej i skija
Hungarian[hu]
Hokikorcsolyákhoz és sílécekhez való formázó gépek és élező gépek
Italian[it]
Macchine per sagomare e macchine per affilare per pattini da hockey e sci
Lithuanian[lt]
Ledo ritulio pačiūžų ir slidžių formavimo ir galandimo prietaisai
Latvian[lv]
Formas izveides iekārtas un asināšanas iekārtas hokeja slidām un slēpēm
Maltese[mt]
Magni għall-iffurmar u magni li jsinnu għal skejz u skis tal-ħoki
Dutch[nl]
Machines voor het vormen en slijpen van hockeyschaatsen en ski's
Polish[pl]
Maszyny do kształtowania i maszyny do ostrzenia łyżew hokejowych i nart
Portuguese[pt]
Máquinas de moldagem e máquinas afiadoras para patins de hóquei e esquis
Romanian[ro]
Maşini de format şi maşini de ascuţit patine de hochei şi schiuri
Slovak[sk]
Tvarovacie stroje na brúsenie hokejových korčúľ a lyží
Slovenian[sl]
Stroji za oblikovanje in brusilni stroji za hokejske drsalke in smuči
Swedish[sv]
Slipmaskiner och formeringsmaskiner för hockeyskridskor och skidor