Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتمثل مهمتنا في كمين في روسكيس إذا حاولوا عبور النهر.
Czech[cs]
Náš úkol je napadnout Rusy z léčky, když se pokusí překročit řeku.
German[de]
Unsere Aufgabe ist es, die Russen abzufangen, wenn sie versuchen, über den Fluss zu kommen.
Greek[el]
Στόχος μας είναι να στήσουμε ενέδρα στους Ρώσους εάν προσπαθήσουν να διασχίσουν το ποτάμι.
English[en]
Our task is to ambush the Russkies if they try to cross the river.
Spanish[es]
Nuestro trabajo es hacer una emboscada a los rusos si tratan de cruzar el río.
Estonian[et]
Meie ülesanne on venelasi varitseda, juhuks kui nad tahavad üle jõe tulla.
Hebrew[he]
תפקידנו לארוב לרוסים, באם הם ינסו לחצות את הנהר.
Croatian[hr]
Zadatak nam je da napadnemo Ruse ako pokušaju preko rijeke.
Hungarian[hu]
A feladatunk, hogy lecsapjunk a ruszkikra, ha megpróbálnak átkelni a folyón.
Italian[it]
Dobbiamo tendere un'imboscata ai Russi se passano il fiume.
Dutch[nl]
We moeten een hinderlaag leggen voor als de Russen de rivier oversteken.
Portuguese[pt]
Nossa tarefa é emboscar os Russkos se eles tentarem cruzar o rio.
Romanian[ro]
Misiunea noastră este să-i prindem pe rusi în ambuscadă.
Serbian[sr]
Zadatak nam je da napadnemo Ruse ako pokušaju preko reke.
Swedish[sv]
Vi ska störa från sidan när ryssen försöker komma över