Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
KONINKRYKSLIEDERE BY ’N MAKSIMUMSEKURITEITSKAMP
Arabic[ar]
ترانيم الملكوت في معسكر خاضع لحراسة مشددة
Cebuano[ceb]
ALAWITON SA GINGHARIAN DIHA SA MGA KAMPO NGA GUWARDIYADO KAAYO
Czech[cs]
PÍSNĚ KRÁLOVSTVÍ V TÁBOŘE S NEJVYŠŠÍ OSTRAHOU
Danish[da]
RIGETS SANGE I EN STRENGT BEVOGTET LEJR
German[de]
KÖNIGREICHSLIEDER IM LAGER MIT SONDERREGIME
Greek[el]
ΥΜΝΟΙ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΣΕ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΥΨΙΣΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
English[en]
KINGDOM SONGS AT A MAXIMUM-SECURITY CAMP
Spanish[es]
CÁNTICOS DEL REINO EN UN CAMPO DE MÁXIMA SEGURIDAD
Estonian[et]
ÜLIRANGE REŽIIMIGA LAAGRIS KÕLASID KUNINGRIIGILAULUD
Finnish[fi]
VALTAKUNNANLAULUJA ÄÄRIMMÄISEN TIUKASTI VALVOTULLA LEIRILLÄ
French[fr]
DES CANTIQUES DANS UN CAMP DE HAUTE SÉCURITÉ
Hiligaynon[hil]
MGA AMBAHANON SANG GINHARIAN SA MAXIMUM-SECURITY NGA KAMPO
Croatian[hr]
PJEVANJE TEOKRATSKIH PJESAMA U NAJSTROŽE ČUVANOM LOGORU
Hungarian[hu]
KIRÁLYSÁG-ÉNEKEK EGY MAXIMÁLIS BIZTONSÁGI RENDSZERŰ TÁBORBAN
Indonesian[id]
LAGU KERAJAAN DI KAMP BERPENJAGAAN SANGAT KETAT
Iloko[ilo]
DAGITI KANTA TI PAGARIAN ITI KAMPO A NAINGET TI PANNAKABANTAYNA
Italian[it]
CANTICI DEL REGNO IN UN CAMPO DI MASSIMA SICUREZZA
Japanese[ja]
重警備の収容所で王国の歌
Georgian[ka]
სამეფოს სიმღერები მკაცრი რეჟიმის კოლონიაში
Korean[ko]
보안이 가장 삼엄한 수용소에서 왕국 노래를 부르다
Malagasy[mg]
HIRA TAO AMIN’NY TOBY TSARA AMBINA
Malayalam[ml]
കനത്ത സുരക്ഷാവലയമുള്ള പാളയത്തിൽ രാജ്യഗീതങ്ങൾ
Norwegian[nb]
RIKETS SANGER I EN STRENGT BEVOKTET LEIR
Dutch[nl]
KONINKRIJKSLIEDEREN IN EEN ZWAARBEWAAKT KAMP
Polish[pl]
PIEŚNI KRÓLESTWA W OBOZIE O ZAOSTRZONYM RYGORZE
Portuguese[pt]
CÂNTICOS DO REINO NUM CAMPO DE SEGURANÇA MÁXIMA
Romanian[ro]
CÂNTĂRILE REGATULUI ÎNTR-UN LAGĂR DE MAXIMĂ SIGURANŢĂ
Russian[ru]
ПЕСНИ ЦАРСТВА В ЛАГЕРЕ ОСОБОГО РЕЖИМА
Slovak[sk]
V PRÍSNE STRÁŽENOM TÁBORE ZNEJÚ PIESNE KRÁĽOVSTVA
Albanian[sq]
KËNGË MBRETËRIE NË NJË KAMP TË SIGURISË SË LARTË
Serbian[sr]
PESME KRALJEVSTVA U LOGORU S MAKSIMALNIM OBEZBEÐENJEM
Southern Sotho[st]
HO BINOA LIPINA TSA ’MUSO KAMPONG E LEBETSOENG LE E SIRELELITSOENG KA HO FETISISA
Swedish[sv]
RIKETS SÅNGER VID ETT RYMNINGSSÄKERT LÄGER
Swahili[sw]
NYIMBO ZA UFALME KWENYE KAMBI YENYE ULINZI MKALI
Congo Swahili[swc]
NYIMBO ZA UFALME KWENYE KAMBI YENYE ULINZI MKALI
Tamil[ta]
கடுங்காவல் சிறையில் ராஜ்ய பாடல்கள்
Tagalog[tl]
AWITING PANGKAHARIAN SA KAMPONG NAPAKAHIGPIT NG SEGURIDAD
Tsonga[ts]
TINSIMU TA MFUMO EKAMPENI YA VABOHIWA LAVA TSHAMAKA VA VEKIWE TIHLO
Ukrainian[uk]
ПІСНІ ЦАРСТВА У КОЛОНІЇ СУВОРОГО РЕЖИМУ
Xhosa[xh]
IINGOMA ZOBUKUMKANI KWINKAMPU ENOKHUSELEKO OLUNGQINGQWA
Chinese[zh]
在戒备森严的劳役营里唱王国诗歌
Zulu[zu]
IZINGOMA ZOMBUSO EKAMU ELIQASHWE KAKHULU