Metadata
Author: Iskander Shakirov
Data
Bashkir[ba]
Имән батырҙан һабаҡ алған Алдар ҙа үҙ волосының егеттәре менән шундай эш алып бара, йыш ҡына Имән батырҙан ишеткән һүҙҙәрҙе ҡабатлай: — Яу яланында дошманың менән алышҡанда йәлләү, аяу тигән нәмәне онотоғоҙ, һуғышта беләк тә, бәғер ҙә ҡаты булырға тейеш.
Russian[ru]
Алдар, усваивая уроки Иман-батыра, повторял их с егетами из своей волости. — На поле битвы, при схватке с врагом нет места жалости, – говорил он вслед за своим учителем. – На войне должна быть тверда и рука, и душа.