Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Изказвания от страна на турския заместник министър-председател Бюлент Аринк
Czech[cs]
Předmět: Prohlášení tureckého místopředsedy vlády Bülenta Arınça
Danish[da]
Om: Udtalelser fra den tyrkiske vicepremierminister Bülent Arinc
German[de]
Betrifft: Äußerungen des stellvertretenden türkischen Regierungschef Arınç
Greek[el]
Θέμα: Δηλώσεις του αντιπροέδρου της τουρκικής κυβέρνησης, κ. Αρίντς
English[en]
Subject: Utterances by the Turkish Deputy Prime Minister, Bülent Arınç
Spanish[es]
Asunto: Declaraciones del Viceprimer Ministro del Gobierno turco Bülent Arinç
Estonian[et]
Teema: Türgi asepeaministri Bülent Arınçi avaldused
Finnish[fi]
Aihe: Turkin varapääministerin Bülent Arınçin esittämät herjaukset
French[fr]
Objet: Déclarations du vice-président du gouvernement turc, M. Arinc
Hungarian[hu]
Tárgy: Bülent Arınç török miniszterelnök-helyettes kijelentései
Italian[it]
Oggetto: Dichiarazioni del vice primo ministro turco, Bülent Arınç
Lithuanian[lt]
Tema: Turkijos Ministro pirmininko pavaduotojo Bülento Arınço pareiškimai
Latvian[lv]
Temats: Turcijas premjerministra vietnieka Bülent Arınç izteikumi
Maltese[mt]
Suġġett: Dikjarazzjonijiet mid-Deputat Prim Ministru Tork, Bülent Arınç
Dutch[nl]
Betreft: Uitspraken van de vicepremier van de Turkse regering, de heer Arinç
Polish[pl]
Przedmiot: Wypowiedzi tureckiego wicepremiera Bülenta Arınça
Portuguese[pt]
Assunto: Declarações do Vice-Primeiro-Ministro turco, Bülent Arinc
Romanian[ro]
Subiect: Afirmațiile vicepremierului turc, Bülent Arınç
Slovak[sk]
Vec: Vyhlásenia tureckého podpredsedu vlády Bülenta Arınça
Slovenian[sl]
Zadeva: Izjave turškega namestnika predsednika vlade Bülenta Arınça
Swedish[sv]
Angående: Uttalanden av Turkiets vice premiärminister Bülent Arinc