Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тема : 100 години от Великденското въстание (1916 г.) в Ирландия
Czech[cs]
Pamětní motiv : Stoleté výročí Velikonočního povstání v Irsku
Danish[da]
Anledning til erindringsmønten : 100-året for påskeopstanden 1916 i Irland
German[de]
Anlass : Hundertster Jahrestag des Osteraufstands 1916 in Irland
Greek[el]
Αναμνηστικό θέμα : Εκατό έτη από την Πασχαλινή Εξέγερση του 1916 στην Ιρλανδία
English[en]
Subject of commemoration : One hundred years since the 1916 Easter Rising in Ireland
Spanish[es]
Tema de la conmemoración : Centenario del alzamiento de Pascua de 1916 en Irlanda.
Estonian[et]
Motiiv : 100 aastat Iirimaal 1916. aastal toimunud lihavõtteülestõusust
Finnish[fi]
Aihe : Irlannin vuoden 1916 pääsiäiskapinan 100-vuotismuistojuhla
French[fr]
Sujet de commémoration : centenaire du soulèvement de Pâques 1916 en Irlande
Croatian[hr]
Prigoda : Stotinu godina od Uskršnjeg ustanka 1916. u Irskoj
Hungarian[hu]
A megemlékezés tárgya : Az 1916-os írországi húsvéti felkelés százéves évfordulója
Italian[it]
Oggetto della commemorazione : centenario della rivolta di Pasqua del 1916 in Irlanda
Lithuanian[lt]
Proga – 1916 m. Airijoje įvykusio Velykų sukilimo šimtosios metinės
Latvian[lv]
Piemiņas monētas tematika : Īrijā notikušās 1916. gada Lieldienu sacelšanās simtā gadadiena
Maltese[mt]
Is-suġġett tal-kommemorazzjoni : Il-mitt sena mill-Irvellijiet tal-Għid tal-1916 fl-Irlanda
Dutch[nl]
Onderwerp van de herdenkingsmunt : Paasopstand van 1916 in Ierland, 100 jaar geleden
Polish[pl]
Upamiętniane wydarzenie : Setna rocznica Powstania Wielkanocnego w Irlandii w 1916 r.
Portuguese[pt]
Tema da comemoração : Centenário da revolta da Páscoa de 1916 na Irlanda
Romanian[ro]
Obiectul comemorării : O sută de ani de la Revolta de Paști (Easter Rising) de la 1916 din Irlanda.
Slovak[sk]
Motív : Sté výročie Veľkonočného povstania v Írsku v roku 1916
Slovenian[sl]
Priložnostni motiv : 100. obletnica velikonočne vstaje na Irskem leta 1916
Swedish[sv]
Tema : Hundraårsminnet av påskupproret 1916.