Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها اعجوبة ان كيس صفنه لايتشابك بالعجلات
Bulgarian[bg]
Цяло чудо е, че ташаците му не са се оплели в колелата.
Bosnian[bs]
Čudno što mu mošnje ne zapinju u kotače.
Czech[cs]
Divím se vůbec, že se mu šourek nezamotá do kola.
German[de]
Es ist ein Wunder, dass er sich nicht auf den Rädern aufwickelt.
English[en]
It's a wonder his scrotum doesn't get tangled up in the wheels.
Spanish[es]
Es una maravilla que su escroto no se le haya enredado en las ruedas.
Estonian[et]
Ime, et ta kotid kodarate vahele ei jää.
Finnish[fi]
lhme, etteivät kivespussit jää pinnojen väliin.
French[fr]
C'est un miracle que son scrotum ne se soit pas pris dans les roues.
Hebrew[he]
מפתיע שהביצים שלו לא מסתבכים עם הגלגלים.
Croatian[hr]
Cudno što mu mošnje ne zapinju u kotace.
Hungarian[hu]
Csoda, hogy a heréi még nem habarodtak a tolószékbe.
Italian[it]
Mi chiedo come faccia il suo scroto a non incastrarsi nelle ruote.
Norwegian[nb]
Det er et under at ikke pungen hans vikler seg inn i hjulene.
Polish[pl]
To cud, że jego moszna nie wkręca się w koła od wózka.
Portuguese[pt]
Não sei como o saco dele não fica preso nas rodas.
Romanian[ro]
E o minunte ca scrotul sau nu i se incolaceste de dupa roti.
Slovak[sk]
Je zázrak, že sa mu miešok nezamotá do kolies.
Slovenian[sl]
Čudež je, da se mu mošnji na zapleteta med kolesi.
Serbian[sr]
Čudo je da mu se jajca još uvek nisu zaplela za točkove.
Swedish[sv]
Det är ett under att pungen inte trasslar in sig i hjulen.
Turkish[tr]
Testis torbalarının, tekerleklere nasıl takılmadığını bile anlayamıyorum.