Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنالك فرقة جيدة ستغني الـ " بلوقريس " يوم الجمعة
Bulgarian[bg]
Една много добра блуграс банда свири наблизо всеки петък.
Czech[cs]
Dobrá bluegrassová kapela tady má vystoupení v pátek.
Danish[da]
Fredag aften spiller et rigtig godt bluegrassband her i nærheden.
German[de]
Am Freitagabend spielt hier'ne gute Bluegrass-Band.
Greek[el]
Μια πολύ καλή μπάντα bluegrass δίνει παράσταση εδώ κοντά την Παρασκευή.
English[en]
A very good bluegrass band is performing near here Friday evening.
Spanish[es]
Hay un concierto el viernes de un muy buen conjunto de bluegrass.
Estonian[et]
Väga hea bluegrassi bänd esineb siin lähedal reede õhtul.
French[fr]
Il y a un concert vendredi d'un très bon groupe de Bluegrass.
Croatian[hr]
Vrlo dobar Bluegrass bend nastupit nedaleko odavde. U petak navečer.
Hungarian[hu]
Péntek este egy nagyon klassz bluegrass banda fog itt fellépni.
Norwegian[nb]
Et veldig bra bluegrass band skal ha konsert i i nærheten her neste fredag.
Dutch[nl]
Er is een optreden vrijdagavond van een heel goede bluegrassband.
Polish[pl]
Niezła kapela bluegrass występuje w okolicy w piątek.
Portuguese[pt]
Há um concerto na sexta feira à noite de um banda muito boa de Bluegrass.
Romanian[ro]
O foarte bună formaţie de bluegrass cântă în apropiere vineri seara.
Russian[ru]
Очень хорошая блюграсс банда будет выступать здесь недалеко, вечером в пятницу.
Slovenian[sl]
V petek zvečer v bližini nastopa zelo dobra bluegrass skupina.
Serbian[sr]
Veoma dobar Blugras bend nastupiće nedaleko odavde. U petak veče.
Swedish[sv]
Du, det är spelning på fredag kväll med ett jättebra bluegrassband.
Turkish[tr]
Cuma akşamı buraya yakın bir yerde çok iyi bir bluegrass grubu sahne alacak.