Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински електронни устройства, които подпомагат с повишена ефикасност на активните съставки в локално прилагани кремове
Czech[cs]
Lékařská elektronická zařízení pomáhající zvyšovat účinnost aktivních složek v topicky aplikovaných krémech
Danish[da]
Medicinske elektroniske enheder, der hjælper med at øge effektiviteten af aktive ingredienser i topisk anvendte cremer
German[de]
Medizinische elektronische Geräte, die die Erhöhung der Wirksamkeit von Wirkstoffen in äußerlich angewandten Cremes unterstützen
Greek[el]
Ιατρικές ηλεκτρονικές διατάξεις παροχής βοήθειας με αυξημένη αποδοτικότητα ενεργών συστατικών σε τοπικά εφαρμοζόμενες κρέμες
English[en]
Medical electronic devices which assist with increased efficaciousness of active ingredients in topically applied creams
Spanish[es]
Dispositivos electrónicos médicos que aumentan la eficacia de los ingredientes activos en cremas de aplicación tópica
Estonian[et]
Meditsiinilised elektroonikaseadmed, mis aitavad paikselt pealekantavate kreemide aktiivsetel koostisosadel suurema efektiivsusega mõjuda
Finnish[fi]
Lääketieteelliset elektroniikkalaitteet, jotka auttavat paikallisesti käytettävien voiteiden aktiivisten ainesosien lisääntyneen tehon kanssa
French[fr]
Dispositifs électroniques médicaux aidant à augmenter l'efficacité d'ingrédients actifs de crèmes topiques
Croatian[hr]
Medicinski elektronički uređaji koji pomažu pri povećanoj djelotvornosti aktivnih sastojaka u kremama za vanjsku primjenu
Hungarian[hu]
Elektronikus gyógyászati eszközök, amelyek megnövelik a helyileg alkalmazott krémekben lévő aktív összetevőinek hatékonyságát
Italian[it]
Dispositivi elettronici medici di supporto per aumentata efficacia di ingredienti attivi in creme ad applicazione topica
Lithuanian[lt]
Medicininiai elektroniniai prietaisai, padedantys padidinti ant odos tepamų kremų su aktyviosiomis sudedamosiomis dalimis efektyvumą
Latvian[lv]
Medicīnas elektroniskas ierīces, kas palīdz ar aktīvo sastāvdaļu paaugstinātu efektivitāti uzklāšanai uz ādas krēmos
Maltese[mt]
Tagħmir mediku elettroniku li jgħin b'effikaċa akbar ta' ingredjenti attivi fi kremi applikati b'mod topiku
Dutch[nl]
Medische elektronische apparaten voor het verbeteren van de effectiviteit van actieve ingrediënten in plaatselijk aangebrachte crèmes
Polish[pl]
Medyczne urządzenia elektroniczne, które zwiększają skuteczność działania aktywnych składników w kremach do nakładania miejscowego
Portuguese[pt]
Dispositivos eletrónicos móveis que auxiliam uma maior eficácia dos ingredientes ativos em cremes de aplicação tópica
Romanian[ro]
Dispozitive electronice medicale care ajută la eficienţa crescută a ingredientelor active în creme cu aplicare topică
Slovak[sk]
Lekárske elektronické prístroje, ktoré pomáhajú pri zvyšovaní účinnosti aktívnych prísad v lokálne aplikovaných krémoch
Slovenian[sl]
Medicinske elektronske naprave za pomoč pri povečani učinkovitosti aktivnih sestavin pri lokalno nanesenih kremah
Swedish[sv]
Medicinska elektroniska apparater som bidrar till ökad verkan av de aktiva ingredienserna i topiskt applicerade krämer