Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن الإرهاب يشكل تهديدا خطيرا للسلم والأمن الدوليين وهو يتناقض تناقضا أساسيا مع ميثاق الأمم المتحدة والمبادئ الثابتة للعلاقات الدولية.
English[en]
Terrorism poses a serious threat to international peace and security and is fundamentally in contradiction to the Charter of the United Nations and the established principles of international relations.
Spanish[es]
El terrorismo constituye una grave amenaza a la paz y la seguridad internacionales, en contravención de la Carta de las Naciones Unidas y los principios establecidos de las relaciones internacionales.
French[fr]
Le terrorisme constitue une menace grave à la paix et à la sécurité internationales et est en contradiction fondamentale avec la Charte des Nations Unies et les principes établis qui régissent les relations internationales.
Russian[ru]
Терроризм представляет собой серьезную угрозу международному миру и безопасности и, по сути, противоречит Уставу Организации Объединенных Наций и установленным принципам международных отношений.
Chinese[zh]
恐怖主义对国际和平与安全构成严重威胁,并从根本上与《联合国宪章》和国际关系既定原则背道而驰。