Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Prøvedukkerne og deres anbringelse skal svare til specifikationerne i tillæg 3, punkt 2.
German[de]
Die Prüfpuppen müssen hinsichtlich ihrer Eigenschaften und ihrer Anordnung den Vorschriften der Anlage 3 Abschnitt 2 entsprechen.
Greek[el]
Τα ανδρείκελα και η τοποθέτησή τους πρέπει να πληρούν τις προδιαγραφές της παραγράφου 2 του προσαρτήματος 3.
English[en]
The dummies and their positioning must conform to the specifications in paragraph 2 of appendix 3.
Spanish[es]
Los maniquíes y la colocación de éstos cumplirán lo establecido en el punto 2 del apéndice 3.
Finnish[fi]
Testinukkien ja niiden sijoituksen on oltava lisäyksessä 3 olevan 2 kohdan eritelmien mukaisia.
French[fr]
Les mannequins et la mise en place des mannequins doivent être conformes aux spécifications données à l'appendice 3 point 2.
Italian[it]
I manichini e la relativa installazione devono essere conformi alle prescrizioni dell'appendice 3, punto 2.
Dutch[nl]
De proefpoppen en de plaatsing daarvan dienen te voldoen aan de specificaties van punt 2 van aanhangsel 3.
Portuguese[pt]
Os manequins e o seu posicionamento devem satisfazer as especificações do ponto 2 do apêndice 3.
Swedish[sv]
Provdockorna och deras placering skall överensstämma med specifikationerna i punkt 2 i tillägg 3.