Besonderhede van voorbeeld: -1258742403422883965

Bulgarian

Лягам си в леглото, събуждам се и си мисля, какво направих?

Czech

V noci jdu do postele, vzbudím se a říkám si, " Co jsem udělala? "

Danish

Jeg går i seng om aftenen og vågner til tanken om: " Hvad har jeg gjort? "

Greek

Πηγαίνω για ύπνο το βράδυ, και ξυπνάω και σκέπτομαι, " Τι έκανα ";

English

I go to bed at night, and I wake up, thinking, " What did I do? "

Spanish

Me acuesto en las noches, y despierto pensando: " ¿Qué hice? ".

Hebrew

אני הולכת לישון, אני מתעוררת וחושבת, " מה עשיתי? "

Croatian

Ja nevečer odem u krevet i probudim se misleći, " Što sam to uradila? "

Hungarian

Néha éjszaka arra ébredek, hogy " Mit tettem? ".

Italian

Vado a letto la sera, e poi mi sveglio pensando, " Che cosa ho fatto? "

Polish

Idę w nocy do łóżka i budzę się, myśląc, co zrobiłam.

Portuguese

Vou para cama, à noite pensando " o que eu fiz? "

Romanian

Noaptea mă trezesc întrebându-mă: " Ce-am făcut? ".

Russian

Я ложусь спать и просыпаюсь от мысли " Что я натворила? "

Serbian

Uveče odem u krevet i probudim se misleći, " Šta sam to uradila? "

Turkish

Gece yatıyorum ve " ben ne yaptım? " diye uyanıyorum.