Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن تجربة المدرسة الثانوية أساسية حاسمة.
Bulgarian[bg]
Но това е част от училищен живот!
Bosnian[bs]
Ali to je autentično školsko iskustvo.
Czech[cs]
Ale to je typická středoškolská zkušenost.
Greek[el]
Αλλά είναι απαραίτητη εμπειρία για το γυμνάσιο.
English[en]
But it's a quintessential high school experience.
Spanish[es]
Pero es una experiencia esencial en la Secundaria.
Estonian[et]
Kuid see on ju ehe keskkooliaegne elamus.
Persian[fa]
اما این جوهره اصلی تجربه دبیرستانه
French[fr]
Mais il est des expériences quintessence à l'école secondaire.
Croatian[hr]
ALI TO JE AUTENTICNO SKOLSKO ISKUSTVO.
Hungarian[hu]
De hát ez egy fontos gimis élmény.
Indonesian[id]
Tapi itu pengalaman klasik di SMA.
Italian[it]
Ma e'la quintessenza della vita da liceale.
Portuguese[pt]
Mas é uma experiência essencial no secundário.
Romanian[ro]
Dar e chintesenţa experienţelor din liceu.
Serbian[sr]
Ali to je autentično školsko iskustvo.