Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(61) Det nye selskab vil drive virksomhed på alle delmarkeder inden for luftfarten: lufttransport, regional- og forretningsflyvning samt almen flyvning.
German[de]
(61) Die neue Einheit wird mit ihren Produkten in allen Flugzeugsparten vertreten sein, d. h. in den Marktsegmenten "Air Transport", "Regional Transport/Business Aviation" und "General Aviation".
Greek[el]
(61) Η νέα οντότητα θα είναι παρούσα σε όλα τα τμήματα της αγοράς αεροηλεκτρονικού εξοπλισμού: αεροπορικές μεταφορές, περιφερειακά/επιχειρηματικά αεροσκάφη και γενικές αερομεταφορές.
English[en]
(61) The new entity will be present in all aviation segments: air transport, regional/business aviation and general aviation.
Spanish[es]
(61) La nueva entidad estará presente en todos los sectores de la aviación: transporte aéreo, aviación regional/de negocios y aviación general.
Finnish[fi]
(61) Uusi yritys toimii kaikilla ilmailun segmenteillä: lentoliikenteessä, alueellisessa/liikelentoliikenteessä ja yleisilmailussa.
French[fr]
(61) La nouvelle entité sera présente dans tous les segments de l'aviation: le transport aérien, l'aviation régionale/d'affaires et l'aviation générale.
Italian[it]
(61) La nuova entità sarà operativa in tutti i segmenti dell'aviazione: trasporto aereo, aviazione regionale/d'affari e aviazione generale.
Dutch[nl]
(61) De nieuwe entiteit zal aanwezig zijn in alle luchtvaartsegmenten: luchtvervoer, regionale/zakelijke luchtvaart en algemene luchtvaart.
Portuguese[pt]
(61) A nova entidade estará presente em todos os segmentos de aviação: transporte aéreo, aviação regional/de negócios e aviação geral.
Swedish[sv]
(61) Den nya enheten kommer att vara verksam inom alla luftfartssegment: lufttransporter, regional- och affärsflyg samt allmänflyg.