Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всичко, което трябва да правиш, е да имаш банкова сметка с пари в нея.
Czech[cs]
Jediné, co potřebujete, je mít účet v bance a na něm peníze.
Danish[da]
Det eneste, man skal, er at have en bankkonto med penge på.
German[de]
Man muss nur ein Bankkonto haben, auf dem Geld liegt.
English[en]
All you have to do is have a bank account with money in it.
Finnish[fi]
Ei tarvita muuta kuin pankkitili, jolla on rahaa.
Fijian[fj]
Na ka ga mo cakava o ya me tiko na ilavo e na nomu akaude ena baqe.
French[fr]
Tout ce qu’il faut, c’est un compte en banque approvisionné.
Hungarian[hu]
Csak egy bankszámlára van szükség, amin pénz van.
Indonesian[id]
Yang Anda harus lakukan hanyalah memiliki rekening bank dengan uang di dalamnya.
Italian[it]
Basta solo avere un conto corrente bancario con dei soldi.
Norwegian[nb]
Alt du trenger, er å ha en bankkonto med penger på.
Dutch[nl]
Je hoeft alleen maar een bankrekening met geld erop te hebben.
Polish[pl]
Wymagają jedynie konta bankowego z dodatnim saldem.
Portuguese[pt]
Tudo que é preciso é ter uma conta bancária com saldo positivo.
Romanian[ro]
Tot ceea ce trebuie să faci este să ai un cont cu bani în bancă.
Russian[ru]
Все, что вам надо, – это иметь счет в банке и деньги на этом счете.
Samoan[sm]
Pau lava lau mea e fai o le i ai o sau teugatupe i le faletupe.
Swedish[sv]
Allt som krävs är att man har ett bankkonto med pengar på.
Tagalog[tl]
Kailangan lang na may pera ka sa bangko.
Tahitian[ty]
Hoê noa mea e titauhia ia oe, maori râ, ia vai ta oe afata moni i te fare moni e te moni i roto.
Ukrainian[uk]
Все що треба мати, так це банківський рахунок з коштами на ньому.
Vietnamese[vi]
Ta chỉ cần có một trương mục ở ngân hàng với tiền ở trong đó.