Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا كنت تفعل في الهند الصينية ؟
Bulgarian[bg]
Какво правеше в Индокитай?
Czech[cs]
Cos dělal v Indočíně?
German[de]
Was hast du in Indochina gemacht?
Greek[el]
Τι έκανες στην Ινδοκίνα?
English[en]
What were you doing in Indochina?
Spanish[es]
¿Qué hacías en Indochina?
French[fr]
Que faisais-tu en Indochine?
Hebrew[he]
בניתי גשרים, יקירה.
Croatian[hr]
Što si radio u Indokini?
Hungarian[hu]
Mit csináltál Indokínában?
Italian[it]
Cosa facevi in Indocina?
Polish[pl]
Co robiłeś w Indochinach?
Portuguese[pt]
O que você foi fazer na Indochina?
Romanian[ro]
Ce ai făcut în Indochina?
Slovenian[sl]
Kaj si počel v Indokini?
Serbian[sr]
Što si radio u Indokini?
Swedish[sv]
Vad gjorde du i Indokina?
Turkish[tr]
Çin Hindi'nde ne yapıyordun?
Chinese[zh]
你 在 印度支那 都 做些 什么?