Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Направи го инертен с натриев водород карбонат и ацетат. "
Greek[el]
" Αδρανοποιήστε το με διττανθρακικό διάλυμα και οξικό νάτριο. "
English[en]
" Render it inert with a solution of sodium hydrogen carbonate and acetate. "
Spanish[es]
" Desactívela con una solución de bicarbonato de sodio hidrogenado y acetato ".
Finnish[fi]
" Pura natriumvetykarbonaatti - ja asetaattiliuoksella. "
French[fr]
" Rendez le inerte avec une solution de sodium, d'hydrogène, de carbonate et d'acétate "
Hungarian[hu]
" Hatástalanítani nátrium hidrogén karbonáttal és acetáttal lehet.
Indonesian[id]
Mengubah lembam itu dengan solusi... natrium hidrogen karbonat dan asetat.
Italian[it]
" Renderlo inerte con una soluzione di carbonato acido di sodio e acetato. "
Polish[pl]
" Uspokoić go można roztworem / wodorowęglanu i octanu sodu ".
Portuguese[pt]
" Neutralize-o com uma solução... de hidrogenocarbonato de sódio e acetato. "
Romanian[ro]
" Îl poţi menţine inert cu o soluţie de bicarbonat de sodiu şi acetat. "
Russian[ru]
" Приведите его к инертному состоянию, используя раствор гидрокарбоната натрия и ацетат. "
Slovenian[sl]
Krasno. – Deaktivirajte ga s sodo bikarbono in acetatom.