Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أجل تلبية توقعات المشاركين على نحو أفضل، من حيث التعرف على حلول عملية لمشاكل فعلية، تطرقت المحاضرات لمواضيع تتعلق بالنباتات المهددة بالانقراض والنباتات التي انقرضت على الصعيد المحلي، وتدجين النباتات، والنباتات المعمرة المقتصدة للمياه، وعزل الكربون، والنباتات التي تشكل مصادر للإيثانول، والجوانب القانونية والسياسية لمكافحة التصحر.
English[en]
In order to best meet participant expectations of learning practical solutions for actual problems, lectures covered topics about endangered and locally extinct plants, plant domestication, water-saving perennials, carbon sequestration, plant sources of ethanol, and legal and policy aspects of desertification control.
Spanish[es]
A fin de satisfacer mejor el deseo de los participantes de aprender soluciones prácticas a problemas reales, en las clases se trataron temas como las plantas en peligro de extinción o extintas en determinadas regiones, la domesticación de las plantas, las plantas perennes que favorecen el ahorro de agua, la retención del carbono, los cultivos utilizados en la producción de etanol y los aspectos jurídicos y normativos de la lucha contra la desertificación.
French[fr]
Les participants espérant apprendre les solutions pratiques à apporter à des problèmes réels, les exposés ont porté sur des sujets touchant à la flore menacée et localement disparue, à la domestication des végétaux, aux plantes vivaces succulentes, au piégeage du carbone, aux sources végétales d’éthanol et aux aspects juridiques et politiques de la lutte contre la désertification.
Russian[ru]
Чтобы максимально приблизить процесс обучения к практике поиска решений реальных проблем, лекции охватывали такие темы, как подвергающиеся риску исчезновения и местные исчезнувшие виды, окультуривание растений, сберегающие воду многолетние растения, секвестрация углерода, растительные источники этанола и правовые и нормативные аспекты борьбы с опустыниванием.
Chinese[zh]
为了最好地满足参与者对于学习关于实际问题的务实解决办法的期望,讲课内容涉及频危和当地灭绝植物、植物的归化、节水的多年生植物、碳固存、植物中的乙醇来源以及控制荒漠化的法律和政策问题。